Two scenes of her day laid over each other: a woman at an architect's desk with a Bordeaux tote, and a florist with a Tan tote